ความหมายของคำ "scornful dogs will eat dirty puddings" ในภาษาไทย

"scornful dogs will eat dirty puddings" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

scornful dogs will eat dirty puddings

US /ˈskɔːrn.fəl dɔːɡz wɪl iːt ˈdɝː.t̬i ˈpʊd.ɪŋz/
UK /ˈskɔːn.fəl dɒɡz wɪl iːt ˈdɜː.ti ˈpʊd.ɪŋz/
"scornful dogs will eat dirty puddings" picture

สำนวน

ยามลำบากอะไรก็ต้องเอา, ไม่มีทางเลือก

a person who is overly critical or picky will eventually have to accept something they previously despised when they are in need

ตัวอย่าง:
He used to mock cheap cars, but now that he's broke, scornful dogs will eat dirty puddings.
เขาเคยดูถูกรถราคาถูก แต่ตอนนี้เขาถังแตก ยามลำบากอะไรก็ต้องเอา
She swore she'd never work for that company, but scornful dogs will eat dirty puddings when there are no other jobs.
เธอสาบานว่าจะไม่มีวันทำงานให้บริษัทนั้น แต่เมื่อไม่มีทางเลือกก็ต้องยอมเมื่อไม่มีงานอื่น